Примеры употребления "Bonne" во французском

<>
Cette maison est très bonne. Dieses Haus ist sehr gut.
Dis-moi la bonne réponse. Sag mir die richtige Antwort.
La bonne garde le lit. Das Dienstmädchen hütet das Bett.
C'est une bonne danseuse. Sie ist eine gute Tänzerin.
Les chaussettes devraient avoir la bonne taille. Socken sollten die richtige Größe haben.
C'est une bonne question. Das ist eine gute Frage.
Je conclus trop vite que j'avais trouvé la bonne solution. Ich schlussfolgerte vorschnell, dass ich die richtige Lösung gefunden habe.
C'est une bonne suggestion. Das ist ein guter Vorschlag.
Nous sommes sur la bonne voie, mais continuons à nous défoncer ! Wir sind auf dem richtigen Weg, aber lasst uns weiter ranklotzen!
Aoi est une bonne danseuse. Aoi ist eine gute Tänzerin.
J'ai trouvé une solution, mais je l'ai trouvée tellement vite que ça peut pas être la bonne. Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.
C’est une bonne idée ! Das ist eine gute Idee!
L'art de la vie ne consiste pas à attraper le bon train, mais plutôt à descendre à la bonne gare. Die hohe Kunst des Lebens besteht nicht darin, den richtigen Zug zu erreichen, sondern an der richtigen Station auszusteigen.
Bonne nuit tout le monde ! Gute Nacht alle zusammen!
Il a une bonne réputation. Er hat einen guten Ruf.
Elle est bonne pour marchander. Sie ist gut im Feilschen.
Je lui disais bonne nuit. Ich sagte ihr gute Nacht.
C'est de bonne guerre Das ist von gutem Krieg
Installez la bonne version logicielle Installieren Sie die gute logicielle Version
Il est en bonne santé. Er ist bei guter Gesundheit.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!