Примеры употребления "mon" во французском с переводом "mi"

<>
показать все
J'habite avec mon oncle. Vivo con mi tío.
Mon frère aîné est enseignant. Mi hermano mayor es profesor.
Mon boudin me paraît étrange. Mi morcilla me pareció extraña.
Mon chien remue la queue. Mi perro mueve la cola.
Mon problème s'appelle "procrastination". Mi problema se llama "procrastinación".
Mon frère parle très vite. Mi hermano habla muy rápido.
Il a suivi mon conseil. Él siguió mi consejo.
Mon grand-père aime marcher. A mi abuelo le gusta andar.
Mon fils fera le travail. Pongámosle ese trabajo a mi hijo.
Mon grand-père adorait lire. A mi abuelo le encantaba leer.
Mon père a cinquante ans. Mi padre tiene cincuenta años.
Je vais chez mon ami. Voy a casa de mi amigo.
Mon petit frère dort encore. Mi hermano pequeño todavía está durmiendo.
Mon groupe sanguin est A+. Mi tipo sanguíneo es A positivo.
Peux-tu deviner mon âge ? ¿Puedes adivinar mi edad?
Bill est mon meilleur ami. Bill es mi mejor amigo.
J'ai perdu mon portefeuille. He perdido mi monedero.
Je sens avec mon nez. Yo huelo con mi nariz.
Mon frère est devenu curé. Mi hermano se ha hecho cura.
Mon estomac me fait mal. Me duele mi estomago.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ