Примеры употребления "vous appesantissez" во французском

<>
Ne vous appesantissez pas trop sur le sujet. Don't dwell too much upon the subject.
J'ignore de quoi vous parlez. I don't know what you're talking about.
Je n'ai pas la moindre idée de ce que vous voulez dire. I haven't the faintest idea what you mean.
Où désirez-vous vous rendre ? Where would you like to go?
Nous vous aimons tant. We love you so much.
Maintenant je vous offre ma mort. Now I offer you my death.
Vous feriez un bon diplomate. You would make a good diplomat.
Vous n'êtes pas médecin. You're not a doctor.
Faites comme il vous plaira. Do as you like.
Vous pouvez aller n'importe où. You may go anywhere.
Je lui dirai de vous rappeler. I'll tell him to call you back.
Elle ne parle pas anglais aussi couramment que vous. She doesn't speak English as fluently as you.
Allez tout droit et vous verrez le magasin. Go straight on, and you will find the store.
Un ignorant est quelqu'un qui ne sait pas ce que vous venez de découvrir. An ignorant person is one who doesn't know what you have just found out.
Vous devriez rechercher ce mot. You should look up that word.
Je veux juste m'entretenir avec vous un petit moment. I just want to talk with you a little while.
Pensez-vous que vous voudriez jamais réfléchir à sortir avec moi ? Do you think you would ever consider going out with me?
Comme il fait froid, vous pouvez garder votre pardessus. As it is cold, you may keep your overcoat on.
Vous devez juste toucher le bouton. You have only to touch the button.
J'aime ce que vous avez fait de l'endroit. I love what you've done with the place.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ