Примеры употребления "voiture" во французском

<>
Переводы: все870 car823 automobile5 carriage3 другие переводы39
Elle conduit une voiture importée. She drives an imported car.
Cette usine fabrique des pièces de voiture. This factory manufactures automobile parts.
Un mannequin se doit d'avoir une belle voiture. A fashion model must have a good carriage.
Il marchait devant la voiture. He was walking ahead of the car.
La production de la voiture commença en 1980. The production of the automobile started in the 1980.
Sortez de la voiture maintenant. Let's get out of the car now.
Un motel ressemble à un hôtel, mais c'est plus petit et utilisé principalement par des gens qui voyagent en voiture. A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
J'aimerais avoir une voiture. I wish I had a car.
Vas-tu acheter la voiture ? Are you going to buy the car?
Il déambulait devant la voiture. He was walking in front of the car.
Elle lui donna la voiture. She gave him the car.
Il a sa propre voiture. He has his own car.
Mais je veux une voiture. But I want a car.
J'aimerais louer une voiture. I'd like to rent a car.
J'ai une vieille voiture. I have an old car.
Sa nouvelle voiture est merveilleuse. His new car is wonderful.
Puis-je emprunter ta voiture ? Could I borrow your car?
Cette voiture est la mienne. That car is mine.
Cette voiture est la sienne. That car is hers.
La voiture est assez neuve. That car is quite new.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!