Примеры употребления "service d'assistance téléphonique" во французском

<>
Le service des postes des États-Unis d'Amérique pourrait fermer dès l'année prochaine. The U.S. Postal Service could shut down as early as next year.
L'opérateur téléphonique m'a coupé le mois dernier. The phone company cut me off last month.
La nourriture est excellente et il en va de même du service. The food is very good and the same is true of the service.
Le code téléphonique pour l'Italie est +39. The country code for Italy is +39.
Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service. Policemen aren't permitted to drink on duty.
L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique. The engineer climbed the telephone pole.
Le chef de service a modifié le plan. The section chief altered the plan.
Y a-t-il une cabine téléphonique près d'ici ? Is there a public phone around here?
Je n'étais pas de service à ce moment. I was off duty at the time.
La signification des communications peut inclure les lettres, magasines et journaux d'informations, radio et télévision commerciales, et marché téléphonique, aussi bien que les catalogues. The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
Son briquet a fait dix ans de service. His lighter has done ten years' service.
Pouvez-vous me dire où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ? Can you tell me where the nearest pay phone is?
Tout le monde sait qu'un service d'hôtesses propose davantage qu'un bon massage. Everyone knows that an escort service offers more than a good massage.
Tom n'est pas listé dans l'annuaire téléphonique. Tom isn't listed in the phone book.
Où se trouve le service des douanes ? Where is the Customs Service?
Le nouvel annuaire téléphonique est arrivé ! The new phone book is here!
Il est en service. He is in service.
Où puis-je avoir une carte téléphonique ? Where can I get a telephone card?
Quelques passagers se sont plaints du service. Some passengers complained about the service.
Où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ? Where's the nearest telephone booth?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!