Примеры употребления "se dresser machine" во французском

<>
Vous devriez vous dresser et parler. You should stand up to speak.
Il a cassé la machine en l'utilisant de façon incorrecte. He broke the machine by using it incorrectly.
Tu devrais te dresser et parler. You should stand up to speak.
La machine à laver est une invention merveilleuse. The washing machine is a wonderful invention.
De qui était l'idée de dresser la tente ici ? Whose idea was it to pitch the tent here?
Le fabricant garantit la nouvelle machine pour cinq ans. The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Ma jambe est ankylosée, alors je ne pense pas que je puisse me dresser tout de suite. My leg's gone to sleep, so I don't think I can stand up right away.
Si tu disposais d'une machine à remonter le temps, quelle année irais-tu visiter ? If you had a time machine, which year would you visit?
Ma mère m'a demandé de dresser la table. My mother asked me to set the table.
Il a fait réparer la vieille machine. He had the old machine fixed.
Le corps de l'homme est une sorte de machine. Man's body is a sort of machine.
Elle fit machine arrière au dernier moment. She backed out at the last moment.
Tout le monde était impressionné par cette machine. Everyone was really impressed with that machine.
Appuyer sur ce bouton pour démarrer la machine. Press this button to start the machine.
Cette machine a un problème. There's something wrong with this machine.
Un jour j'achèterai une machine à barbe-à-papa. Someday I will buy a cotton candy machine.
Tu dois maintenant travailler, tu dois repartir vers ta machine. You should work now, you should go back to your machine.
Savez-vous taper à la machine ? Are you able to type?
Il poursuivit sa démonstration de l'utilisation de la machine. He went on to demonstrate how to use the machine.
C'est vous qui savez le mieux utiliser cette machine. You understand best how to use the machine.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!