Примеры употребления "saurons" во французском с переводом "can"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Seuls ceux qui se risqueront à aller trop loin saurons jusqu'où on peut aller. Only those who risk going too far will know how far one can go.

Je sais mieux vous distraire. I can show you a better time.

Je sais mieux vous divertir. I can show you a better time.

Je sais monter à cheval. I can ride a horse.

Je ne sais pas siffler. I cannot whistle.

Car je sais le chinois. Because I can speak Chinese.

Je ne sais pas nager. I can't swim.

Je sais éplucher une pomme. I can peel an apple.

Je sais jouer du piano. I can play the piano.

Je sais à peine nager. I can hardly swim.

Je sais mieux te divertir. I can show you a better time.

Je sais jouer au tennis. I can play tennis.

Mademoiselle Kanda sait bien nager. Miss Kanda can swim well.

Elle sait très bien coudre. She can sew very well.

Elle ne sait pas nager. She can't swim.

Il ne sait pas compter. He can't count.

Mayuko sait faire du vélo. Mayuko can ride a bicycle.

Il sait assez bien lire. He can read well enough.

Elle sait conduire une voiture. She can drive a car.

Il ne sait pas nager. He can't swim.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ