Примеры употребления "s'attacher manteau" во французском

<>
Elle portait un long et ample manteau. She wore a long, loose coat.
Chacun à son métier doit toujours s'attacher. Everyone should always attach oneself to one's trade.
Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. He took the coat off because it was warm.
Je ne peux pas garder mon manteau par cette chaleur. I can't keep my coat on in this heat.
Il retira son manteau. He took off his overcoat.
Avez-vous un manteau et un chapeau ? Do you have a coat and a hat?
Elle portait un manteau bleu. She was wearing a blue coat.
J'ai suspendu mon manteau dans la penderie de l'entrée. I hung my coat in the hall closet.
Laissez-moi vous aider à enfiler votre manteau. Let me help you put on your coat.
Le chapeau coûte moins que le manteau. The hat costs less than the coat.
C'est mon manteau. That is my overcoat.
Ce manteau est beau, mais trop cher. This coat is nice, but too expensive.
J'aime bien ce manteau. Je peux l'essayer ? I like this coat. May I try it on?
Place ton manteau sur le cintre. Put the coat on the hanger.
Elle lui a confectionné un nouveau manteau. She made him a new coat.
Qu'importe le froid, il ne portait jamais de manteau. No matter how cold it was, he never wore an overcoat.
L'intérieur de son manteau est en fourrure. Her coat is fur on the inside.
L'enfant n'avait pas de manteau alors qu'il faisait très froid. The child had no overcoat on although it was very cold.
Mets ton manteau sur le portemanteau. Put the coat on the hanger.
Je suspendis mon manteau dans le placard de l'entrée. I hung my coat in the hall closet.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!