Примеры употребления "ranger chambre" во французском

<>
C'était mon tour de ranger la chambre. It was my turn to straighten up the room.
Je dois ranger ma chambre. I have to clean my room.
Je l'ai vue ranger la chambre. I saw her clean the room.
Il devait ranger sa chambre. He had to clean his room.
Il y a plein de pagaille à ranger. There's a lot of mess to clear up.
Elle s'est plaint qu'il faisait trop chaud dans la chambre. She complained of the room being too hot.
Peux-tu ranger la vaisselle dans l'armoire ? Will you put the dishes away in the cupboard?
Il faisait chaud dans la chambre. It was hot in the room.
Il lui a fait ranger la pièce. He made her clean the room.
Je dois nettoyer ma chambre. I have to clean my room.
Il y a plein de bordel à ranger. There's a lot of mess to clear up.
Garde ta chambre aussi propre que tu peux. Keep your room as neat as you can.
J'ai fait ranger cette pièce à mon frère. I had my brother put this room in order.
Il y avait divers objets dans la chambre. There were various objects in the room.
Je dois ranger mon appartement. I have to clean up my apartment.
On a trouvé Tom mort dans sa chambre. Tom was found dead in his room.
Devrais-je ranger mon sac dans le compartiment du haut ? Should I put this bag in the overhead compartment?
N'y a-t-il aucune chambre pour moi ? Is there any room for me?
Tom a passé une grosse partie de la matinée à ranger son bureau. Tom spent most of the morning straightening up his office.
Je lui ai fait balayer ma chambre. I had her sweep my room.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!