Примеры употребления "réunion" во французском с переводом "meeting"

<>
Nous tînmes une réunion secrète. We had a secret meeting.
La réunion se tenait là. The meeting was held here.
Participerez-vous à la réunion ? Are you going to attend the meeting?
La réunion se tenait ici. The meeting was held here.
Nous eûmes une réunion secrète. We had a secret meeting.
Participeras-tu à la réunion ? Are you going to attend the meeting?
Qui a organisé cette réunion ? Who organized that meeting?
Ils sont actuellement en réunion. They are currently attending a meeting.
Cette réunion était extrêmement longue. It was a very long meeting.
Fixez une date pour la réunion. Fix a date for the meeting.
Il fut absent de la réunion. He was absent from the meeting.
Il était présent à la réunion. He was present at the meeting.
Il est présent à la réunion. He is present at the meeting.
Devons-nous commencer la réunion maintenant ? Shall we start the meeting now?
La réunion s'est tenue ici. The meeting was held here.
La réunion a eu lieu hier. The meeting took place yesterday.
Elle était présente à la réunion. She attended the meeting.
C'est une réunion très importante. This is a very important meeting.
Je proposai de remettre la réunion. I suggested that the meeting be put off.
Je me rendrai à la réunion. I will go to the meeting.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!