Примеры употребления "résidente étrangère" во французском

<>
Maîtriser une langue étrangère demande de la patience. Mastering a foreign language calls for patience.
Il est d'ordinaire difficile de s'adapter à la vie dans une culture étrangère. It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
Il faut des années afin de maîtriser une langue étrangère. It takes years to master a foreign language.
C'est une étudiante étrangère d'un programme d'échange. She's a foreign exchange student.
Cela prend du temps de bien parler une langue étrangère. It takes time to speak a foreign language well.
Apprendre une langue étrangère requiert beaucoup de temps. To learn a foreign language requires a lot of time.
Il travailla dur dans le but d'acheter une voiture étrangère. He worked hard for the purpose of buying a foreign car.
Parler une langue étrangère prend beaucoup de temps. To speak a foreign language well takes time.
Avez-vous une bière étrangère ? Do you have any foreign beer?
La femme qu'il prenait pour sa tante, était une étrangère. The woman who he thought was his aunt was a stranger.
Ce n'est pas facile de parler une langue étrangère. It's not easy to speak a foreign language.
Tous les élèves de cette école doivent apprendre une langue étrangère en plus de l'anglais. Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
Il est difficile d'apprendre une langue étrangère. It's difficult to learn a foreign language.
La femme qu'il tenait pour sa tante, était une étrangère. The woman who he thought was his aunt was a stranger.
Si nous entrions jamais en contact avec une race étrangère, comment communiquerions-nous avec elle ? If we ever came in contact with an alien race, how would we communicate with it?
Il n'est pas facile d'apprendre une langue étrangère. It is not easy to learn a foreign language.
Auriez-vous une bière étrangère ? Do you have a foreign beer?
Sa femme semble être étrangère. His wife seems to be foreigner.
Tu vois ? Tu dois étudier une langue étrangère. You see? You must study a foreign language.
Pourquoi apprends-tu une langue étrangère ? What do you study a foreign language for?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ