OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
La politique monétaire aux États-Unis a été caractérisée par un crédit faible pendant des mois. Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.
La crise monétaire britannique s'est transformée en crise politique avec l'échec du gouvernement d'arrêter la chute libre de la livre sterling. Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall.
FMI signifie "Fonds Monétaire International". IMF stands for International Monetary Fund.
Le scandale politique s'estompa rapidement et tout revint à la normale. The political scandal blew over in no time and everything was back to business as usual.
Il a offert un gros pot de vin à cet homme politique. He offered a big bribe to the politician.
Il avait décidé d'une nouvelle politique. He had decided on a new policy.
L'opinion publique joue un rôle crucial dans le monde politique. Public opinion plays a vital in the political realm.
Êtes-vous impliqué dans la politique ? Are you involved in politics?
Es-tu satisfait de la situation politique dans ton pays ? Are you satisfied with the political situation in your country?
La police retrouva l'homme politique mort dans sa chambre. The police found the politician dead in his room.
Le scandale politique a été mis au jour par deux journalistes. The political scandal was brought to light by two journalists.
Développer la conscience politique prend du temps. Developing political awareness takes time.
T'intéresses-tu à la politique ? Are you interested in politics?
Tout le monde sait toujours ce que les politiciens font de travers et comment ils devraient s'y prendre, mais seule une partie infime de la population est prête à s'engager elle-même en politique. Everybody always knows when the politicians do something wrong and how they should do it better, but only a tiny fraction of the population is ready to commit themselves to politics.
Mon fils s'est intéressé tôt à la politique. My son took an early interest in politics.
Son père était maire, mais il ne voulait pas faire de politique. his father was a mayor, but he didn't want to engage in poltics.
L'honnêteté n'est pas toujours la meilleure politique. Honesty is not always the best policy.
La loi et la politique sont deux choses différentes. Law and politics are two different things.
Il faut une science politique nouvelle à un monde tout nouveau. We need a new political science for a new world.
Ce n'est pas tant un homme politique qu'un érudit. He is not so much a politician as a scholar.

Реклама

Мои переводы