Примеры употребления "policier" во французском

<>
показать все
Le policier était hors-service. The policeman was off duty.
Le chien policier trouva des traces de cocaïne dans ses bagages. The police dog found trace amounts of cocaine in his luggage.
J'avais envie de lire le roman policier. I felt like reading the detective story.
Son père était un policier. His father was a policeman.
Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier. He is absorbed in reading a detective story.
Le policier est dans la voiture. The policeman is in the car.
Un policier regardait les bras croisés. A policeman was watching it, with his arms crossed.
Le policier a arrêté le voleur. The policeman arrested the thief.
Le policier mit l'homme en joue. The policeman aimed his gun at the man.
Le policier captura l'homme qui courrait. The policeman captured the man who was running.
Le policier lui intima de s'arrêter. The policeman signaled him to stop.
Le policier lui a mis une amende. The policeman fined him.
Le policier m'a poussé de côté. The policeman thrust me aside.
Le policier souleva la boîte avec précaution. The policeman lifted the box carefully.
Le policier porte un masque à gaz. The policeman is wearing a gas mask.
Le policier doit dire "c'est la loi". The policeman must say, "It's the law."
Le policier émacié avait une carabine en bandoulière. The gaunt policeman had a bolt-action rifle slung over one shoulder.
Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit. When he saw the policeman, he ran away.
Si tu te perds, demande à un policier. If you lose your way, ask a policeman.
Le policier prit le cambrioleur sur le fait. The policeman caught the burglar red handed.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ