Примеры употребления "magasin de marchandises sèches" во французском

<>
La production de masse a réduit le prix de beaucoup de marchandises. Mass production reduced the price of many goods.
J'ai entendu dire qu'un magasin de barbe à papa vient juste d'ouvrir. Allons-y, les mecs. I heard a cotton candy shop has just opened. Let's go, dudes.
La locomotive tractait une longue file de wagons de marchandises. The locomotive was pulling a long line of freight cars.
Nous sommes allés au magasin de location vidéo. We went to the video store.
Quelle sorte de marchandises vends-tu dans ton échoppe ? What kinds of goods do you sell in your shop?
Où est le magasin de café ? Where is the coffee shop?
Il a été arrêté pour recel de marchandises volées. He was arrested for fencing stolen goods.
Aussitôt qu'il eut obtenu son diplôme, il alla travailler dans le grand magasin de son père. As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
De nos jours, beaucoup de marchandises sont transportées par avion. Many goods are now transported by air.
J'habite juste à côté du magasin de jouets. I live next door to the toy shop.
Ce magasin est un magasin de location de vidéo. This shop is a rental video shop.
Il dirige un magasin de chaussures. He runs a shoe shop.
Ce magasin est un magasin de hamburger. That shop is a hamburger shop.
Quelles sortes de marchandises vendez-vous dans votre magasin ? What kinds of goods do you sell in your shop?
Allez tout droit et vous verrez le magasin. Go straight on, and you will find the store.
Les marchandises seront livrées gratuitement. The goods will be delivered free of charge.
Un feu partit spontanément des herbes sèches. A spontaneous fire started in the hay.
Le magasin reste ouvert toute la journée. The shop stays open all day.
Les marchandises aux étales d'alimentation et de vêtements étaient très bon marché. Goods at the food and clothing stalls were very cheap.
Je veux que tu sèches mes larmes. I want you to dry my tears.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ