Примеры употребления "lisais" во французском

<>
Переводы: все684 read684
Je lisais alors un roman. I was reading a novel then.
Je lisais un livre en me promenant. I was reading a book while walking.
Je lisais un livre tout en marchant. I read a book as I walked.
Je lisais une lettre quand il est entré. I had been reading a letter when he came in.
Je lisais depuis une heure lorsqu'il entra. I had been reading for an hour when he came in.
Je me suis endormi alors que je lisais un livre. While I was reading, I fell asleep.
Je pense que ce serait bien si tu lisais ce livre. I think it good for you to read this book.
Régulièrement, je lisais quelque chose au sujet d'une antiquité inestimable que quelqu'un trouvait dans son grenier. Every once in a while I read about a priceless antique that someone found in their attic.
Il lit rarement, sinon jamais. He seldom, if ever, reads a book.
Il lit volontiers des livres. He likes to read books.
Ma mère lit un magazine. My mother is reading a magazine.
Je vais lire un livre. I will read a book.
Il sait lire et écrire. He can read and write.
J'aime lire les nouvelles. I like to read the news.
Je sais lire l'anglais. I am able to read English.
Veuillez lire entre les lignes. Please read between the lines.
Il aime lire des livres. He likes to read books.
Je peux tous les lire. I can read them all.
Il aime lire les journaux. He likes to read newspapers.
Veux-tu lire ce magazine ? Would you like to read this magazine?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!