Примеры употребления "le" во французском с переводом "he"

<>
показать все
Il obtint le premier prix. He got the first prize.
Je ne le crois plus. I don't believe him any longer.
Il a le cœur tendre. He's very soft-hearted.
Il dut porter le sac. He had to carry the bag.
Il entendit le chien aboyer. He heard the dog barking.
Il a accepté le job. He accepted the job.
Il a écrit le rapport. He wrote the report.
Il parle parfaitement le russe. He speaks Russian perfectly.
Même ses serviteurs le détestaient. Even his servants despised him.
Il considérait le plan impossible. He looked on the plan as impossible.
Ils le laissèrent pour mort. They gave him up for lost.
Il le disait pour blaguer. He said it as a joke.
Tu dois simplement le suivre. You have only to follow him.
Elle le connaît depuis longtemps. She has known him for a long time.
C'est lui le fautif. It is he who is to blame.
Quand aimeriez-vous le voir ? When would you like to see him?
Elle le supplia de rester. She begged him to stay.
Il annonça le chanteur suivant. He announced the next singer.
Je ne le verrai jamais. I will never see him.
Elle le pressa de démissionner. She pressured him to quit.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ