Примеры употребления "la semaine d'avant" во французском

<>
Il a perdu une montre que je lui avais achetée la semaine d'avant. He lost a watch which I had bought him a week before.
Nous avons fini notre ration de charbon pour la semaine. We have used our ration of coal for the week.
Je dois à mon frère les dix dollars qu'il m'a prêté la semaine dernière. I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
Elle ira rendre visite à son oncle à Kyoto, la semaine prochaine. She will visit her uncle in Kyoto next week.
La semaine passée nous étions très occupées. We were very busy last week.
La semaine dernière 5 élèves ont été absents de cours. Last week five students were absent from class.
J'expliquerai en détail la semaine prochaine. I'll explain in detail next week.
Il se peut qu'il gèle la semaine prochaine. It may freeze next week.
Il va acheter un nouveau vélo la semaine prochaine. He is going to buy a new bicycle next week.
"Quand l'as-tu acheté ?" "Voyons voir... La semaine dernière." "When did you buy it?" "Let's see. I bought it last week."
La Royal Shakespeare Company donne une représentation du Marchand de Venise la semaine prochaine. The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week.
Elle lui a dit qu'elle m'y avait vu la semaine passée. She told him that she had seen me there last week.
C'est la robe que j'ai confectionnée la semaine dernière. This is the dress I made last week.
On me dit d'apprendre par cœur ce poème avant la fin de la semaine. I was told to learn this poem by heart by the end of this week.
Ils vont faire une fête la semaine prochaine. They're going to have a party next week.
Pouvez-vous passer l'examen la semaine prochaine ? Can you sit for the exam next week?
Le rendez-vous de la semaine passée était le plus long de l'année. Last week's meeting was the longest we have had this year.
Je vais à un concert la semaine prochaine. I am going to a concert next week.
Bill a été lourdé de son boulot la semaine dernière. Bill was canned from his job last week.
Nous rendrons visite à notre professeur la semaine prochaine. We will visit our teacher next week.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ