Примеры употребления "examiner" во французском

<>
Для соответствий не найдено
Vous devriez faire examiner vos yeux. You should have your eyes examined.
Je suis allé à l'hôpital pour faire examiner mes yeux. I went to the hospital to have my eyes tested.
Tu devrais faire examiner tes yeux. You should have your eyes examined.
Tu devrais faire examiner ta tête. You should have your head examined.
Vous devriez vous faire examiner par un docteur. You should have a doctor examine your condition.
Tu ferais mieux de faire examiner tes yeux. You had better have your eyes examined.
J'ai fait examiner mes dents chez le dentiste. I had my teeth examined at the dentist's.
Nous disséquâmes une grenouille pour examiner ses organes internes. We dissected a frog to examine its internal organs.
Les dentistes utilisent les rayons X pour examiner vos dents. Dentists take x-rays to examine your teeth.
J'ai convaincu John de se faire examiner par le docteur. I persuaded John to be examined by the doctor.
Le médecin examina le bébé. The doctor examined the baby.
Un médecin examina Monsieur Brun. A doctor examined Mr. Brown.
Les scientifiques examinèrent les relevés dendrochronologiques. The scientists examined dendrochronological records.
Le médecin a examiné le bébé. The doctor examined the baby.
Il examina les pièces détachées une à une. He examined the spare parts one by one.
Il prit un miroir et examina sa langue. He picked up a mirror and examined his tongue.
Le docteur examina plus de 50 patients ce jour-là. The doctor examined over fifty patients that day.
Il examina les pièces détachées l'une après l'autre. He examined the spare parts one after another.
Les dentistes examinent les dents au moyen de rayons X. Dentists examine teeth with x-rays.
Il examina les pièces de rechange l'une après l'autre. He examined the spare parts one after another.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам