Примеры употребления "escaladèrent" во французском

<>
Переводы: все13 climb12 scale1
Ils escaladèrent jusqu'en haut de la falaise. They climbed to the top of a cliff.
Il a escaladé la clôture. He climbed over the fence.
L'année dernière nous avons escaladé le mont Fuji. We scaled up Mount Fuji last year.
Il réussit à escalader la montagne. He succeeded in climbing the mountain.
Cette montagne est difficile à escalader. This mountain is difficult to climb.
Il a réussi à escalader la montagne. He managed to climb the mountain.
Je n'ai jamais escaladé le mont Fuji. I have never climbed Mt. Fuji.
J'ai escaladé le Mont Fuji trois fois. I have climbed Mt. Fuji three times.
On a escaladé cette montagne l'année dernière. We climbed the mountain last year.
Nous avons escaladé la montagne, non sans difficulté. We climbed up the mountain, but with difficulty.
J'aimerais bien escalader le Mont Fuji de nouveau. I wish to climb Mt. Fuji again.
Tu as du mal à escalader jusqu'au sommet. It is difficult for you to climb to the mountaintop.
Ils ont escaladé les plus hauts sommets et marché sur le fond des mers. They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!