Примеры употребления "devenu" во французском

<>
Переводы: все319 become304 другие переводы15
Qu'est devenu son fils ? What has become of her son?
Il est devenu un pianiste. He became a pianist.
L'air est devenu chaud. The air became warm.
Mon frère est devenu prêtre. My brother has become a priest.
Il est devenu financièrement indépendant. He became financially independent.
Mon frère est devenu ingénieur. My brother became an engineer.
Il est devenu un héros national. He became a national hero.
Il est devenu un acteur célèbre. He became a famous actor.
Ce pays est devenu une ploutocratie. This country has become a plutocracy.
Je regrette d'être devenu professeur. I regret becoming a teacher.
Il est devenu un chanteur célèbre. He became a famous singer.
L'air est devenu très lourd. The air has become really heavy.
Son fils est devenu un pianiste renommé. His son became a famous pianist.
Le temps est devenu beaucoup plus chaud. It has become much warmer.
En vieillissant, il est devenu plus obstiné. As he grew older, he became more obstinate.
Dites-moi ce qu'il est devenu. Tell me what has become of him.
Le Japon est devenu une nation puissante. Japan has become a powerful nation.
L'anglais est devenu une langue internationale. English has become an international language.
Il a trop travaillé et est devenu malade. He worked too hard, and became sick.
Son nouveau roman est devenu un best-seller. Her new novel has become a best seller.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!