OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Le bouton de porte s'est cassé. The doorknob broke.
Il appuya sur le bouton de l'alarme. He pushed the emergency button.
Fermez la putain de porte ! Close the fucking door!
Ton bouton de chemise est en train de partir. Your shirt button is coming off.
Les seules traces de doigt que la police a trouvé sur la poignée de porte étaient de Tom. The only fingerprints that the police found on the doorknob were Tom's.
Ferme la putain de porte ! Close the fucking door!
Elle tourna lentement la poignée de porte. She turned the doorknob slowly.
Fermez la bon Dieu de porte ! Close the damn door!
Ferme cette bon Dieu de porte ! Shut the damned door!
Ferme cette putain de porte ! Shut that bloody door!
Fermez cette bon Dieu de porte ! Shut the damned door!
Les enfants vont de porte à porte la nuit d'Halloween. Children walk around from door to door on Halloween night.
Ferme la bon Dieu de porte ! Close the damn door!
Si vous pressez ce bouton, la porte s'ouvrira. If you push this button, the door will open.
Si vous poussez sur ce bouton, la porte s'ouvrira. If you push this button, the door will open.
Appuie sur ce bouton et la porte s'ouvrira. Push this button and the door will open.
Pour changer les unités du système métrique au système de mesures anglo-saxonnes et inversement, il faut cliquer sur le bouton « Menu ». To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked.
La porte s'ouvrit et un homme sortit. The door opened and a man came out.
Vous n'avez qu'à appuyer sur le bouton. You have only to push the button.
Il se tourna vers la porte. He made for the door.

Реклама

Мои переводы