Примеры употребления "belle" во французском с переводом "beautiful"

<>
Cette fleur est très belle. This flower is very beautiful.
C'est la belle vie What a beautiful life
J'adore cette belle journée. I love the beautiful day.
La belle femme est gentille. The beautiful woman is kind.
Comme cette fleur est belle ! How beautiful this flower is!
Sa voix est très belle. Her voice sounds very beautiful.
C'est une belle robe. That's a beautiful dress.
Elle est belle et intelligente. She's smart and beautiful.
J'adore la belle ville. I love the beautiful town.
Elle est belle, mais dangereuse. She is beautiful, but dangerous.
Cette rose est très belle. This rose is very beautiful.
Elle porta une belle robe. She wore a beautiful dress.
La belle langue française est perdue. The beautiful French language is lost.
Quelle belle poupée de Kabuki, non ! That's a beautiful Kabuki doll!
Cette actrice est toujours aussi belle. That actress is as beautiful as ever.
Sa belle femme est sa fierté. His beautiful wife is his pride.
Je suis plus belle que vous. I am more beautiful than you.
Je suis plus belle que toi. I am more beautiful than you.
Elle semblait plus belle que jamais. She looked more beautiful than ever.
La lune est belle en automne. The moon is beautiful in fall.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!