Примеры употребления "accident de voiture" во французском

<>
Comment s'est produit l'accident de voiture ? How did the car accident come about?
Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture. His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
Tom eût un accident de voiture à Rome. Tom had a car accident in Rome.
Il est mort dans un accident de voiture. He was killed in a car accident.
As-tu jamais vu un accident de voiture ? Have you ever seen a car accident?
Avez-vous jamais vu un accident de voiture ? Have you ever seen a car accident?
Il est responsable de cet accident de voiture. He was responsible for the car accident.
Elle a été blessée dans un accident de voiture. She was injured in a car accident.
Il a été blessé dans un accident de voiture. He was hurt in a car accident.
Mon frère a été blessé durant l'accident de voiture. My brother was injured in the car accident.
Elle a perdu son fils dans un accident de voiture. She lost her son in a car accident.
Si mon fils n'avait pas été tué dans un accident de voiture, il serait un étudiant universitaire aujourd'hui. If my boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.
Il y a eu un accident de voiture près d'ici, n'est-ce pas? There was a car accident near here, wasn't there?
Il perdit la vie dans un accident de voiture. He lost his life in a traffic accident.
Tom a retardé son mariage en raison d'un accident de voiture. Tom put off his wedding because of a traffic accident.
Elle a dit qu'elle avait eu un accident de voiture à 16 ans. She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.
On n'a pas pu y aller parce qu'on n'avait pas de voiture. We couldn't go there because we didn't have a car.
Il y a eu un accident de la route ici. A traffic accident happened there.
Dans les deux ou trois dernières années, plusieurs Japonais ont été tués ou blessés dans des accidents de voiture alors qu'ils voyageaient à l'étranger. During the past 2 or 3 years, many Japanese have been killed or injured in traffic accidents while traveling overseas.
Le train était retenu à cause d'un accident de voirie. The train was held up because of the railroad accident.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!