Примеры употребления "Linux" в украинском

<>
Переводы: все84 linux84
Пежо і Сітроен вибирають Linux Пежо и Ситроен выбирают Linux
Японські школи перейдуть на Linux Японские школы перейдут на Linux
Встановлення на Linux і MacOS Установка на Linux и MacOS
Лінус Торвальдс - творець ядра Linux. Линус Торвальдс - создатель ядра Linux.
Відкрито офіційний форум ALT Linux Открыт официальный форум ALT Linux
Адміністрування серверів Windows, Linux, FreeBSD. Администрирование серверов Windows, Linux, FreeBSD.
Linux lvm - Менеджер логічних обсягів Linux lvm - Менеджер логических объемов
Linux і симетрична багатопроцесорна система Linux и симметричная многопроцессорная система
Вступ до операційної системи Linux Введение в операционную систему Linux
Встановлення клієнта uTorrent на Linux -... Установка клиента uTorrent в Linux -...
Debian / Linux на виділені сервери. Debian / Linux на выделенных серверах.
Ми створюємо Linux SWAP розділу. Мы создаем Linux SWAP раздела.
Пластикова картка з символікою Linux Пластиковая карта с символикой Linux
Novell: Microsoft піднімає продажу Linux Novell: Microsoft поднимает продажи Linux
Розуміння Windows, DOS, Linux і Macintosh Понимание Windows, DOS, Linux и Macintosh
Lenovo почне поставляти ноутбуки з linux Lenovo начнет поставлять ноутбуки с linux
Оголошені переможці конкурсу відеороликів "Ми - Linux" Объявлены победители конкурса видеороликов "Мы - Linux"
Video4Linux тісно інтегрується з ядром Linux. Video4Linux тесно интегрируется с ядром Linux.
Лондонська Фондова Біржа переходить на Linux Лондонская Фондовая Биржа переходит на Linux
ALT Linux випустив дистрибутив для дітей ALT Linux выпустил дистрибутив для детей
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!