Примеры употребления "інфекцій" в украинском

<>
показать все
високою чутливістю до вірусних інфекцій. высокой чувствительностью к вирусным инфекциям.
Одна з таких інфекцій - хвороба Лайма. Еще одним инфекционным заболеванием является болезнь Лайма.
"Молекулярна діагностика особливо небезпечних інфекцій" "Молекулярная диагностика особо опасных инфекций"
Лікування опортуністичних інфекцій та новоутворень. Лечение оппортунистических инфекций и новообразований.
Як захиститись від вірусних інфекцій? Как защититься от вирусных инфекций?
епідеміологію дитячих інфекцій, етіологію, структуру; эпидемиологию детских инфекций, этиологию, структуру;
Пакет аналізів: Скринінг урогенітальних інфекцій Пакет анализов: Скрининг урогенитальных инфекций
підвищеною сприйнятливістю до статевих інфекцій; повышенной восприимчивостью к половым инфекциям;
Холера відноситься до карантинних інфекцій. Холеру относят к карантинным инфекциям.
Етіологічна структура урогенітальних інфекцій постійно змінюється. Этиологическая структура урогенитальных инфекций постоянно меняется.
Усунення вимагачів інфекцій типу Malwarebytes - відеоурок Устранение вымогателей инфекций типа Malwarebytes - видеоурок
У США почалася епідемія венеричних інфекцій. В США началась эпидемия венерических инфекций.
Лікування інфекцій у пацієнтів із нейтропенією. Лечение инфекций в пациентов с нейтропенией.
Антисептики у профілактиці і лікуванні інфекцій. Антисептики в профилактике и лечении инфекций.
Для профілактики вірусних та бактеріальних інфекцій Для профилактики вирусных и бактериальных инфекций
Тетрациклін призначається для лікування кишкових інфекцій Тетрациклин назначается для лечения кишечных инфекций
Кора мурашиного дерева захистить від інфекцій! Кора муравьиного дерева защитит от инфекций!
визначити наявність вірусних та бактеріальних інфекцій; определить наличие вирусных и бактериальных инфекций;
Антибактеріальна терапія інфекцій нижніх дихальних шляхів. Антибактериальная терапия инфекций нижних дыхательных путей.
Для пеніцилін-чутливих інфекцій, викликаних бактеріями. Для пенициллин-чувствительных инфекций, вызванных бактериями.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ