Примеры употребления "інтерпретувати" в украинском

<>
Переводы: все9 интерпретировать9
Фотографію можна інтерпретувати різними способами. Фотографию можно интерпретировать различными способами.
Наявність self дозволяє інтерпретувати світ. Наличие self позволяет интерпретировать мир.
Інтерпретувати кольорів у фіксованих резистори Интерпретировать цвета в фиксированных резисторы
Керівник повинен вміти правильно інтерпретувати ситуацію. руководитель должен уметь правильно интерпретировать ситуацию.
Висувалося безліч гіпотез, щоб інтерпретувати картину. Выдвигалось множество гипотез, чтобы интерпретировать картину.
Респондентам запропонували інтерпретувати 15 актуальних подій. Респондентам предложили интерпретировать 15 актуальных событий.
Логіку цих рішень слід інтерпретувати так: Логику этих решений следует интерпретировать так:
менеджер повинен уміти правильно інтерпретувати ситуацію. Руководитель должен уметь правильно интерпретировать ситуацию.
Будь-які факти можна по-різному інтерпретувати. Любые факты можно по-разному интерпретировать.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!