Примеры употребления "індійців" в украинском

<>
Переводы: все13 индиец10 индеец3
Поліція і військові залякували індійців. Полиция и военные запугивали индийцев.
Про що розповідає танець індійців? О чем рассказывает танец индейцев?
Живе також невелике число індійців. Живёт также небольшое число индийцев.
Найбільш відомий виконанням ролей американських індійців... Наиболее известный исполнением ролей американских индейцев...
Проте сподівання індійців не виправдалися. Однако надежды индийцев не оправдались.
Культура північно-американських індійців довгий час пригнічувалася. Культуру североамериканских индейцев долгое время угнетали.
Європейців та індійців зганяли в концтабори. Европейцев и индийцев сгоняли в концлагеря.
Місцеві жителі - суміш китайців та індійців. Местные жители - смесь китайцев и индийцев.
Армія і поліція комплектувалися з індійців. Армия и полиция комплектовались из индийцев.
77% індійців Маврикію - індуїсти, 22% - християни. 77% индийцев Маврикия - индуисты, 22% - христиане.
Бідні німецькі підробки російських і індійців Бедные немецкие подделки русских и индийцев
У всьому світі налічується 16 мільйонів індійців. Во всем мире насчитывает 16 млн индийцев.
Практикується таке зазвичай у середнього класу індійців. Практикуется такое обычно у среднего класса индийцев.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!