Примеры употребления "індикатором" в украинском с переводом "индикатор"

<>
Переводы: все12 индикатор12
показать все
Індикатором стану фільтрів, рівня відпрацювання; Индикатором состояния фильтров, уровня отработки;
уперше з індикатором статусу xDrive. впервые с индикатором статуса xDrive.
Рівень заряду показується спеціальним індикатором. Уровень заряда показывается специальным индикатором.
Активний режим підсвічується світлодіодним індикатором. Активный режим подсвечивается светодиодным индикатором.
Рдесник гребінчастий є індикатором евтрофікації водоймищ. Рдест гребенчатый является индикатором эвтрофикации водоёмов.
"Ініціативність є індикатором розвитку громадянського суспільства. "Инициативность является индикатором развития гражданского общества.
Його називають "індикатором, який рухає ринки". Его называют "индикатором, который двигает рынки".
газу в балоні з цифровим індикатором газа в баллоне с цифровым индикатором
Найвищим індикатором результату є рівень довіри. Наивысшим индикатором результата является уровень доверия.
Вважається індикатором придатності ґрунту для землеробства. Считается индикатором пригодности земли для земледелия.
По черзі доторкніться індикатором до кінчиків проводів. По очереди дотроньтесь индикатором до кончиков проводов.
Світлодіод VD2 служить індикатором включення джерела живлення. Светодиод VD2 служит индикатором включения источника питания.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ