Примеры употребления "ігри" в украинском с переводом "игра"

<>
Переводы: все443 игра443
Ігри розуму включає усвідомленість вправи. Игры разума включает осознанность упражнения.
Що таке групові ігри / синдикат? Что такое групповые игры / синдикат?
Рекомендовані ігри для цього уроку Рекомендуемые игры для этого урока
Тут же проводилися Піфійські ігри. Здесь же проводились Пифийские игры.
Безкоштовні онлайн ігри - Стік Борода Бесплатные онлайн игры - Стик Борода
Безкоштовні ігри удар з ефектами Бесплатные игры удар с эффектами
Різдво в курорт (розмальовки ігри) Рождество в курорт (раскраски игры)
Дирекція культурних програм Херсонеські ігри. Дирекция культурных программ Херсонесские игры.
Безкоштовні онлайн ігри - міньйон Автомийка Бесплатные онлайн игры - Миньон Автомойка
Безкоштовні онлайн ігри - травмовані Draculaura Бесплатные онлайн игры - Травмированные Draculaura
Ігри по жанрах ▸ розважальні БомбатГейм Игры по жанрам ? развлекательные БомбатГейм
• міні-бібліотека і настільні ігри, • мини-библиотека и настольные игры,
Магазин, Настільні ігри, Ретро, Дерево Магазин, Настольные игры, Ретро, Дерево
Сукня ігри для партії піжама Платье игры для партии пижама
У Ріо стартували Паралімпійські ігри. В Рио стартовали Паралимпийские игры.
Бен 10 2016 Ігри чужорідних Бен 10 2016 Игры чужеродных
насолоджуватися mFortune онлайн ігри тут наслаждаться mFortune онлайн игры здесь
настільні ігри (Твістер, Монополія, Мафія); настольные игры (Твистер, Монополия, Мафия);
Брудні старі ігри не пройдуть. Грязные старые игры не пройдут.
Сукня азіатські ігри з собакою Платье азиатские игры с собакой
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!