Примеры употребления "щільність тканини" в украинском

<>
Щільність тканини 190гр / м. Всі шви приховано. Плотность ткани 190гр / м. Все швы скрыты.
рентген легенів (показує щільність легеневої тканини); рентген лёгких (показывает плотность лёгочной ткани);
малярський ніж і ножиці для розрізання тканини; малярный нож и ножницы для разрезания ткани;
щільність більше 2500 кг / м3 - особливо тяжкий. плотность более 2500 кг / м3 - особо тяжелый.
Плацентарна суспензія - кріоконсервована суспензія тканини плаценти Плацентарная суспензия - криоконсервированная суспензия ткани плаценты
Щільність населення - 2,25 чол / км ². Плотность населения - 2,25 чел / км ?.
Тканини з синтетичних полімерів 2 Ткани из синтетических полимеров 2
Щільність кратерів різна на різних ділянках. Плотность кратеров различна на разных участках.
Виріжте з тканини гурток потрібного діаметру. Вырежьте из ткани кружок нужного диаметра.
Щільність населення становить 1,23 чол / км ². Плотность населения составляет 1,23 чел / км ?.
Для авітамінозу С характерна поразка сполучної тканини. Для авитаминоза С характерно поражение соединительной ткани.
Нитка Filtex 450 ярд, щільність 40 / 2, колір 009 Нитка Filtex 450 ярд, плотность 40 / 2, цвет 009
Ніжні тканини краще обробляти нашатирним спиртом. Нежные ткани лучше обрабатывать нашатырным спиртом.
Щільність частинок в кільцях перебільшена [1]. Плотность частичек в кольцах преувеличена [1].
Технологія ручного розпису тканини (батик). Мастерские художественной росписи ткани (батик).
Будуть зменшені щільність і поверховість забудови. Будут уменьшены плотность и этажность застроек.
Бавовняні тканини купують у Баттікалоа. Хлопчатобумажные ткани покупают в Баттикалоа.
Щільність населення - 14,18 чол / км ². Плотность населения - 14,18 чел / км ?.
Склад тканини - 97% бавовна, 3% - еластан. Состав ткани - 97% хлопок, 3% - эластан.
Для оцінки ступеня ризику визначається мінеральна щільність кісток (МПК). Степень риска можно определить по минеральной плотности костей (МПК).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ