Примеры употребления "чайні ложки" в украинском

<>
1 1 / 2 чайні ложки солі. 1 1 / 2 чайные ложки соли.
тростинний цукор - 2 чайні ложки; тростниковый сахар - 2 чайные ложки;
3 1 / 2 чайні ложки солі 3 1 / 2 чайные ложки соли
10 г (2 чайні ложки) ванільного екстракту 10 г (2 чайные ложки) ванильного экстракта
приманки, блешні, ложки, гумові риби, пристосувань приманки, блесны, ложки, резиновые рыбы, приспособлений
Наприклад, інноваційний туризм і чайні тури. Например, инновационный туризм и чайные туры.
1 1 / 4 чайної ложки солі 1 1 / 4 чайная ложка соли
Головна "Продукти" Чайні набори "Фруктовий чай Главная "Продукты" Чайные наборы "Фруктовый чай
1 / 2 чайної ложки чорного перцю 1 / 2 чайной ложки черного перца
Купити чайні ароматизовані свічки - "Candy Light" Купить чайные ароматизированные свечи - "Candy Light"
1 / 4 чайної ложки мускатного горіха 1 / 4 чайной ложки мускатного ореха
Але чайні чашки в печалі, Но чайные чашки в печали,
1,5 столових ложки цукру; 1,5 столовых ложки сахара;
Чайні традиції повертаються до Карпат Чайные традиции возвращаются в Карпаты
4 столові ложки сиру пармезан 4 столовые ложки сыра пармезан
Різдво Garland Чайні Запалювання свічок Рождество Garland Чайные Зажигание свечей
сіль - 0,5 чайної ложки; соль - 0,5 чайной ложки;
Далі: Різдво Garland Чайні Запалювання свічок Далее: Рождество Garland Чайные Зажигание свечей
Ручка "ложки" завжди показувала на південь. Ручка "ложки" всегда показывала на юг.
Існують також чайні і тютюнові плантації. Cуществуют также чайные и табачные плантации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!