Примеры употребления "циліндрів" в украинском с переводом "цилиндр"

<>
Переводы: все13 цилиндр13
далі: Гідравлічні головки блоку циліндрів Следующий: Гидравлические головки блока цилиндров
Використання двох перехресних гідравлічних циліндрів Использование двух перекрестных гидравлических цилиндров
Радіатор знаходився перед блоком циліндрів. Радиатор находился перед блоком цилиндров.
Головки циліндрів дизелів та тракторних двигунів. Головки цилиндров дизелей и тракторных двигателей.
Шви кільцеві балонів і циліндрів - просвічування. Швы кольцевые баллонов и цилиндров - просвечивание.
Вона зроблена у вигляді східчастих циліндрів. Она сделана в виде ступенчатых цилиндров.
кількість циліндрів Water cooling / 2 cylinder Количество цилиндров Water cooling / 2 cylinder
Кількість обертів трієрних циліндрів об / хв.......... Количество оборотов триерных цилиндров об / мин..........
Парова машина з таким розташуванням робочих циліндрів. Паровая машина с подобным расположением рабочих цилиндров.
Чим ущільнюється гільза циліндрів у верхній частині? Чем уплотняется гильза цилиндров в нижней части?
Вольфрам циліндрів спеціально потрібно для наступних автомобілів. Вольфрам Цилиндры конкретно требуется для следующих автомобилей.
поковки типу циліндрів масою до 3000 кг; поковки типа цилиндров массой до 3000 кг;
б) циліндрів без отвору - до 3500 кг, б) цилиндров без отверстия - до 3500 кг.,
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!