Примеры употребления "хутра" в украинском

<>
Переводы: все21 мех21
Індивідуальне пошиття виробів з хутра Индивидуальный пошив изделий из меха
кращий одяг - бавовна, шовк, хутра. лучшие одежды -- хлопок, шелк, меха.
Шуба з натурального хутра нутрії. Шуба из натурального меха нутрии.
Пошиття виробів з натурального хутра. Пошив изделий из натурального меха.
Це непомітно через неймовірно густого хутра. Это незаметно из-за невероятно густого меха.
Деталі одягу без капюшона, без хутра Детали одежды без капюшона, без меха
Пошиття та ремонт виробів з хутра Пошив и ремонт изделий из меха
Майстерня хутра, Тисмениця, Івано-Франківськ, Україна Мастерская меха, Тысменица, Ивано-Франковск, Украина
Група: Індивідуальне пошиття виробів з хутра Группа: Индивидуальный пошив изделий из меха
• відмовтеся від одягу з натурального хутра; • откажитесь от одежды из натурального меха;
Барвисті штучного волокна хутра овчини Килим Красочные искусственного волокна меха овчины Ковер
Хутро штучний з ефектом мокрого хутра. Мех искуственный с эффектом мокрого меха.
Продавали соболині, білячі, лисячі, горностаєві хутра; Продавали собольи, беличьи, лисьи, горностаевые меха;
Новий шик - пальто зі штучного хутра. Пальто из искусственного меха - новый шик.
Модний помпон з натурального хутра песця. Модный помпон из натурального меха песца.
Деталі одягу з капюшоном, без хутра Детали одежды с капюшоном, без меха
Хутро штучне з ефектом мокрого хутра. Мех искусственый с эффектом мокрого меха.
Шуба з натурального хутра куниці лісової. Шуба из натурального меха куницы лесной.
Шуба з натурального хутра (від 90 см) Шуба из натурального меха (от 90 см)
Одяг Я. шили зі шкір і хутра. Одежду Я. шили из шкур и меха.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!