Примеры употребления "холдингу" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все34 холдинг34

показать все

Підприємства компаній холдингу ПАТ "Татенерго": Предприятия компаний холдинга ПАО "Татэнерго":

Власником холдингу є Олег Бахматюк. Владельцем холдинга является Олег Бахматюк.

Головний еколог агроіндустріального холдингу МХП Главный эколог агроиндустриального холдинга МХП

співзасновник інноваційного холдингу Sikorsky Challenge; соучредитель инновационного холдинга Sikorsky Challenge;

Входить до холдингу "Башкирська хімія". Входит в холдинг "Башкирская химия".

Сайт холдингу "Поляріс" - Студія "Март" Сайт холдинга "Полярис" - Студия "Март"

Завантажити: Візитна картка Холдингу "Агро-Союз" Скачать: Визитная карточка Холдинга "Агро-Союз"

США з групи компаній "Росток Холдингу". США с группы компаний "Росток Холдинга".

Віталій Стеценко, Засновник холдингу Initium Group Виталий Стеценко, Основатель холдинга Initium Group

Спортивний зал агроіндустріального холдингу "Миронівський хлібопродукт" Спортивный зал Агроиндустриальная холдинга "Мироновский хлебопродукт"

Налаштована інтеграція з кадровими системами холдингу. Настроена интеграция с кадровыми системами холдинга.

Це підрозділ гігантського корейського холдингу Samsung. Это подразделение гигантского корейского холдинга Samsung.

Технічний захист інформації від Охоронного Холдингу Техническая защита информации от Охранного Холдинга

Який шлях трансформації холдингу "Таврійські Ігри"? Каков путь трансформации холдинга "Таврийские Игры"?

технічний директор Медіа холдингу корпорації "UBG" технический директор Медиа холдинга корпорации "UBG"

Радіостанція є частиною холдингу "Проф-Медіа". Радиостанция входит в холдинг "Проф-Медиа".

"Запоріжсталь" входить до холдингу Ріната Ахметова. "Запорожсталь" входит в холдинг Рината Ахметова.

ПУМБ висловлює подяку співробітникам Охоронного Холдингу ПУМБ выражает благодарность сотрудникам Охранного Холдинга

Холдингу належать дев'ять цукрових заводів. Холдингу принадлежат 9 сахарных заводов.

Голова наглядової ради холдингу Global Spirits Председатель наблюдательного совета холдинга Global Spirits

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ