Примеры употребления "управління підприємством" в украинском

<>
Єдина уніфікована система управління підприємством Единая унифицированная система управления предприятием
правильного та конкурентоздатного управління підприємством правильного и конкурентоспособного управления предприятием
Сайт АТЗТ "Супремум": автоматизація управління підприємством. Сайт АОЗТ "Супремум": автоматизация управления предприятием.
6) раціоналізація процесу управління підприємством вищими організаціями. 6) рационализация процесса управления предприятием высшими организациями.
Управління виробничим підприємством для України ". Управление производственным предприятие для Украины ".
прийнятою моделлю управління організацією або підприємством; принятой моделью управления организацией или предприятием;
система управління транспортно- експедиційним підприємством система управления транспортно- экспедиционным предприятием
Деканг Україна визнана "Кращим Підприємством 2015 року" Деканг Украина признана "Лучшим предприятием 2015 года"
Скасований AZ-100T02 Впровадження та управління сховищем Отменен AZ-100T02 Внедрение и управление хранилищем
придбано підприємством "Азот" для м. Сєвєродонецьк приобретено предприятием "Азот" для г. Северодонецк
Що таке Управління ідентифікацією (УІД)? Что такое Управление идентификацией (УИд)?
"Укргазвидобування" є найбільшим газовидобувним підприємством країни. "Укргазвыдобування" является крупнейшим газодобывающей компанией страны.
Корпоративне управління - від Aльфа-Банк Корпоративное управление - от Aльфа-Банк
Компанія є дочірнім підприємством Paccar. Компания является дочерним предприятием Paccar.
Міжрегіональна академія управління персоналом, юрист Межрегиональная академия управления персоналом, юрист
Знайомство з підприємством "Укркабель" Знакомство с предприятием "Укркабель"
Лекція про управління інтелектуальною власністю. Лекция про управление интеллектуальной собственностью.
Є дочірнім підприємством національної авіакомпанії EgyptAir. Является дочерним предприятием национальной авиакомпании EgyptAir.
· Послуги з оперативно-диспетчерського управління в електроенергетиці; • услуги по оперативно-диспетчерскому управлению в электроэнергетике;
та спільним українсько-польським підприємством АТ "ТЕХНОЛОГІЯ". и общим украинско-польским предприятием ЧАО "Технология".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!