Примеры употребления "тридверний автомобіль" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Автомобіль Porsche було передано племіннику порушника. Автомобиль Porsche было передано племяннику нарушителя.

Автомобіль незаконним шляхом ввезли в Україну. Автомобиль был ввезен в Украину нелегально.

21. Найкращий саморобний автомобіль - "Валентина" Микола Тараканов Лучший самодельный автомобиль - "Валентина", Николай Тараканов

Також автомобіль повинен отримає гібридну модифікацію. Также автомобиль должен получит гибридную модификацию.

Перший "музичний" автомобіль називався Austin. Первый "музыкальный" автомобиль назывался Austin.

Інноваційний гібридний вантажний автомобіль CF Hybrid Инновационный гибридный грузовой автомобиль CF Hybrid

Автомобіль виробництва США, класичний джип. Автомобиль производства США, классический джип.

Автомобіль комплектується 18-дюймовими легкосплавними дисками. Автомобиль комплектуется 18-дюймовыми легкосплавными дисками.

броньований автомобіль КрАЗ-Spartan-APC; бронированный автомобиль КрАЗ-Spartan-APC;

Citroën C2 - легковий автомобіль марки Citroën. Citroen C2 - легковой автомобиль марки Citroen.

В результаті потяг протаранив автомобіль. В результате поезд протаранил автомобиль.

Автомобіль імпортувався з Японських заводів. Автомобиль импортировался с Японских заводов.

броньований автомобіль КрАЗ-Cougar-APC (дизель); бронированный автомобиль КрАЗ-Cougar-APC (дизель);

Вранці він виявив, що автомобіль зник. Утром он обнаружил, что автомобиль пропал.

Flash-ігри автомобіль Автомобіль їсть автомобілів 4 Flash-игры Автомобиль Автомобиль ест автомобилей 4

автомобіль, вигляд спереду векторний малюнок автомобиль, вид спереди векторный рисунок

Автомобіль буде випускатися в трьох модифікаціях. Автомобиль будет выпускаться в трех модификациях.

Гоночний автомобіль Колеса КВР-02 Гоночный автомобиль Колеса КВР-02

власний автомобіль, водійський стаж 4 року; собственный автомобиль, водительский стаж 4 года;

Автомобіль в хорошому стані, вчасно обслуговувався. Машина в отличном состоянии, обслуживалась своевременно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ