Примеры употребления "тестування з" в украинском с переводом на русский

<>
безпосереднє психофізіологічне тестування з використанням ПТК; непосредственное психофизиологическое тестирование с использованием ПТК;
Автоматизоване тестування з використанням Zend Framework Автоматизированное тестирование с использованием Zend Framework
Вільне Функціональне тестування з випробувальним стендом Свободное Функциональное тестирование с испытательным стендом
Тестування з нігтьової пластини, волоссям: Тестирование по ногтевой пластине, волосам:
Психологічне тестування: (при потребі - відмітити) Психологическое тестирование: (при потребности - отметить)
Вироблені презервативи проходять три види тестування: Произведённые презервативы проходят три вида тестирования:
Активує сповіщення про результати тестування. Активирует уведомления для результатов теста.
Медичні тестування Постачальники Останні Прибуття Wrist... Медицинские тестирования Поставщики Последние Прибытие Wrist...
Вчасне тестування може виправити цю ситуацію ". Своевременное тестирование может исправить эту ситуацию ".
Тестування й діагностика - Windows - Vessoft Тестирование и диагностика - Windows - Vessoft
4) Повна збірка шафи і тестування; 4) Полная сборка шкафа и тестирование;
AHF Checkpoint Kyiv (пункт тестування) AHF Checkpoint Kyiv (пункт тестирования)
Всебічне тестування і докладна звітність Всестороннее тестирование и подробная отчетность
Тестування WEB застосунків з перевіркою достовірності Тестирование WEB приложений с проверкой подлинности
19 Випробувальна напруга Тестування Кріплення: 50-300V 19 Испытательное напряжение Тестирование Крепеж: 50-300V
Тестування Візерунок французьких бульдогів Одяг Діапазон Тестирование Узор французских бульдогов Одежда Диапазон
Програмування та тестування змонтованих блоків; Программирование и тестирование смонтированных блоков;
Nimses Blockchain перейшов у стадію тестування. Nimses Blockchain перешел в стадию тестирования.
IELTS Міжнародна мовна система Англійська Тестування IELTS Международная языковая система Английский Тестирование
Програма для тестування швидкодії жорстких дисків. Программа для тестирования быстродействия жестких дисков.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!