Примеры употребления "табличка" в украинском

<>
Переводы: все18 табличка18
Табличка "Ласкаво просимо до Дуґласа!". Табличка "Добро пожаловать в Дуглас!".
Настільна табличка Вибачте чекаємо гостя Настольная табличка Извините ожидаем гостя
Табличка Кімната матері та дитини Табличка Комната матери и ребенка
Табличка на двері кабінетів, офісів Табличка на дверь кабинетов, офисов
Настільна табличка - Кращий менеджер місяця Настольная табличка - Лучший менеджер месяца
Табличка для кішки або собаки Табличка для кошки или собаки
Біля парадного входу табличка: "Villa Dechan". Около парадного входа табличка: "Deccan Villa".
На будівлі штабу розміщена меморіальна табличка. На здании штаба помещена мемориальная табличка.
Лувр Економічна табличка з цифровими знаками. Лувр. Экономическая табличка с цифровыми знаками.
Табличка з заповідями має прямокутну форму. Табличка с заповедями имеет прямоугольную форму.
Пам'ятна табличка на Річмондському мості Памятная табличка на Ричмондском мосту
Настільна ресторанна табличка - Вибачте чекаємо гостя Настольная ресторанная табличка - Извините ожидаем гостя
Спочатку була знайдена табличка в Ніппурі. Первоначально была найдена табличка в Ниппуре.
Офісна табличка - Українська Вища Школа Бізнесу Офисная табличка - Украинская Высшая Школа Бизнеса
Табличка з композиту з плівкою оракал Табличка из композита с пленкой оракал
Табличка Туалет для осіб з інвалідністю Табличка ТУАЛЕТ ДЛЯ ЛИЦ С ИНВАЛИДНОСТЬЮ
Фасадна металева табличка (вивіска) - Piraeus Bank Фасадная металлическая табличка (вывеска) - Piraeus Bank
Табличка для офісу з об'ємними елементами Табличка для офиса с объемными элементами
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!