Примеры употребления "сімка лідерів" в украинском

<>
Сімка лідерів залишилася без змін. Семёрка лидеров осталась без изменений.
Машенський С. Н. Чудова сімка. Машенский С. Н. Великолепная семёрка.
Один з лідерів ліворадикального фрейдизму. Один из лидеров леворадикального фрейдизма.
Акція "щаслива сімка"! Акция "счастливая семерка"!
"Укравтодор" назвав лідерів та аутсайдерів серед о... "Укравтодор" назвал лидеров и аутсайдеров среди об...
"Велика сімка" запропонували Києву фінансову допомогу. "Большая семерка" предложили Киеву финансовую помощь.
Підтримка лідерів думок, ЗМІ та блогерів Поддержка лидеров мнений, СМИ и блогеров
Сімка найбільш неординарних російських бізнесменів Семёрка самых неординарных русских бизнесменов
А замкнув трійку лідерів австрійський Відень. А замкнула тройку лидеров австрийская Вена.
Інтелектуальна гра "ЧУДОВА СІМКА". Интеллектуальная игра "Великолепная семерка".
Через лідерів реалізується управлінський механізм. Через лидеров реализуется управленческий механизм.
Зоя Львівна, Сімка кидається дохлої равликом. Зоя Львовна, Симка кидается дохлой улиткой.
Багато лідерів протестів піддавалися арештам. Многие лидеры протестов подвергались арестам.
Новий трейлер ремейка "Чудова сімка" Новый трейлер ремейка "Великолепная семёрка"
Іноді шейхами проголошують лідерів ісламських організацій. Иногда шейхами провозглашают лидеров исламских организаций.
До поділу боргу підключилася "сімка". К дележу долга подключилась "семерка".
Один із лідерів регіонального дзайбацу Косю. Один из лидеров регионального дзайбацу Косю.
Його улюбленої картою була сімка бубон. Его любимой картой была семерка бубен.
Трійку лідерів відкриває Монгольська імперія. Тройку лидеров открывает Монгольская империя.
2011 - ведуча програми "Новий ранок" (Сімка). 2011 - ведущая программы "Новое утро" (Семёрка).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!