Примеры употребления "стріла амура" в украинском

<>
Розташований на р. Тунгуска (притока Амура). Расположен на р. Тунгуска (приток Амура).
Джеффрі Вільямс монтує кран "Стріла" Джеффри Уильямс монтирует кран "Стрела"
Розташований на р. Шилка (басейн Амура). Расположен на р. Шилка (бассейн Амура).
багатоцільових вертольотів КА-226 - на ПО "Стріла"; многоцелевых вертолетов КА-226 - на ПО "Стрела";
Ворота ковані "Крила Амура" Ворота кованые "Крылья Амура"
Книга "Чорна стріла" Фильм "Черная стрела"
Кизи в нижній течії Амура. Кизи в нижнем течении Амура.
"Стріла часу і"... "Стрела времени и"...
14 червня човни досягли гирла Амура. 14 июня суда достигли устья Амура.
КТА-25.02 - подовжена стріла, збільшений виліт! КТА-25.02 - удлиненная стрела, увеличенный вылет!
Розташований на р. Хинган (приплив Амура). Расположен на р. Хинган (приток Амура).
Х / ф "Блакитна стріла". Х / ф "Голубая стрела".
З оригінала збереглися лише крила Амура. Из оригинала сохранились только крылья Амура.
Навчання "Срібна стріла" триватимуть до 29 вересня. Учения "Серебряная стрела" продлятся до 29 сентября.
Цукерки глазуровані Стріла 0, 2 кг Конфеты глазированные Стрела 0, 2 кг
Як стріла на землю кинутися, Как стрела на землю кинуться,
Туди і влучила стріла Паріса. Туда и попала стрела Париса.
Вертикальна стріла подорожі 4000 мм Вертикальная стрела путешествия 4000 мм
Але раптом, як блискавки стріла, Но вдруг, как молнии стрела,
Спортивний костюм для хлопчиків "Стріла" Спортивный костюм для мальчиков "Стрела"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!