Примеры употребления "стоматологічний" в украинском

<>
Переводы: все19 стоматологический19
показать все
2012 - "Перший національний стоматологічний конгрес" 2012 - "Первый национальный стоматологический конгресс"
Стоматологічний кабінет на лівому березі: Стоматологический кабинет на левом берегу:
Комплект хірургічний стоматологічний (для імплантацій) Комплект хирургический стоматологический (для имплантаций)
Токійський медичний та стоматологічний університет Токийский медицинский и стоматологический университет
Функціонує лабораторія та стоматологічний кабінет. Функционирует изолятор и стоматологический кабинет.
Полтавський медичний та стоматологічний університет Полтавский медицинский и стоматологический университет
Міжнародний медичний конгрес Міжнародний стоматологічний конгрес Международный медицинский конгресс Международный стоматологический конгресс
закінчила Полтавський державний медичний стоматологічний університет. окончила Полтавский государственный медицинский стоматологический университет.
Закінчила стоматологічний факультет Львівського медичного інституту. Окончила стоматологический факультет Львовского медицинского института.
Міжнародний Виставковий Центр - Міжнародний стоматологічний форум Международный Выставочный Центр - Международный стоматологический форум
Стоматологічний імплантат складається з двох елементів: Стоматологический имплант состоит из двух элементов:
Токійський медичний та стоматологічний університет Токіо Токийский медицинский и стоматологический университет Токио
Стоматологічний кабінет поруч з м. Деміївська. Стоматологический кабинет рядом с м. Демеевская.
Функціонує стоматологічний кабінет із сучасною стоматологічною установкою. Работает стоматологический кабинет с современными стоматологическими установками.
Єдиний україномовний вузькоспеціалізований науково-практичний стоматологічний журнал. Единственный украиноязычный широкопрофильный научно-практический стоматологический журнал.
В санаторії функціонують гінекологічний та стоматологічний кабінети. У нас работают гинекологический и стоматологический кабинеты.
У 1790 році був винайдений стоматологічний бор. В 1790 году был изобретен стоматологический бор.
У 1941 році закінчив Казанський стоматологічний інститут. В 1941 году окончил Казанский стоматологический институт.
стоматологічний кабінет, ПП Бондаренко (20-річчя Перемоги, 17); стоматологический кабинет, ЧП Бондаренко (20-летия Победы, 17);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ