Примеры употребления "спортивний катер" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Малий броньований артилерійський катер "Нікополь": Малый бронированный артиллерийский катер "Никополь":

Модель: Спортивний костюм з квітковим орнаментом. Модель: Спортивный костюм с цветочным орнаментом.

Колишній німецький штурмовий катер, добудований чехословаками. Бывший немецкий штурмовой катер, достроенный чехословаками.

Спортивний оздоровчий комплекс "Сонячний" Спортивный оздоровительный комплекс "Солнечный"

Універсальний водометний катер "КАЛКАН-П" Проект 09104 Универсальный водометный катер "КАЛКАН-П" Проект 09104

Спортивний клуб "Політехнік"; спортивный клуб "Политехник";

Дельфі яхт катер починає виробництво Uttern Дельфия яхт катер начинает производство Uttern

Модна спортивний одяг недорого від нас Модная спортивная одежда недорого от нас

Катер втратив хід, є поранений ". Катер потерял ход, есть раненый ".

Роберто Моралес - спортивний журналіст, телекоментатор. Роберто Моралес - спортивный журналист, телекомментатор.

Прогулянковий катер міг перевозити до 50 пасажирів. Прогулочный катер мог перевозить до 50 пассажиров.

Спортивний комплекс "Балу" Спортивный комплекс "Балу"

"Пошкоджено малий броньований артилерійський катер" Бердянськ ". "Поврежден малый бронированный артиллерийский катер" Бердянск ".

Щоденно спортивний комплекс відвідують близько 1500 чоловік. Ежедневно спортивный комплекс посещает около 1500 человек.

Швидкохідний патрульний катер "Бриз-40М" Быстроходный патрульный катер "Бриз-40М"

3 грудня - Деві Аркадьєв, український спортивний журналіст. 3 декабря - Дэви Аркадьев, украинский спортивный журналист.

І раптом помітив ворожий торпедний катер. И вдруг заметил вражеский торпедный катер.

VІ спортивний форум "Харків - спортивна столиця" VІ спортивный форум "Харьков - спортивная столица"

Швидкохідний катер морської охорони "Бриз-40П" Быстроходный катер морской охраны "Бриз-40П"

Спортивний майданчик зі штучним покриттям. Спортивная площадка с искусственным покрытием.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ