Примеры употребления "специфікацій" в украинском с переводом "спецификация"

<>
Переводы: все12 спецификация12
(За винятком спеціальних специфікацій тканин) (За исключением специальных спецификаций тканей)
16 специфікацій в аграрному секторі; 16 спецификаций в аграрном секторе;
Версія перекладів і технічних специфікацій Версия переводов и качественных спецификаций
детальні схеми специфікацій і вузлів. детальные схемы спецификаций и узлов.
Видаліть зазначені символи (кілька специфікацій допускається) Удалите указанные символы (несколько спецификаций допускается)
переклад специфікацій, технічних умов, тендерної документації; перевод спецификаций, технических условий, тендерной документации;
OnePlus двох специфікацій і дати випуску OnePlus двух спецификаций и даты выпуска
Ми можемо адаптуватися до всіх ваших специфікацій. Мы можем адаптироваться ко всем вашим спецификациям.
Вебпланета / Опублікований чернетку специфікацій CSS 2.1 Вебпланета / Опубликован черновик спецификаций CSS 2.1
Робочої документації (креслень, специфікацій, об'єктних кошторисів); Рабочей документации (чертежей, спецификаций, объектных смет);
Ось таблиця специфікацій і особливостей Lenovo P700i: Вот таблица спецификаций и особенностей Lenovo P700i:
• надання специфікацій, накладних, пакувальних листів, рахунків-фактур; • предоставление спецификаций, накладных, упаковочных листов, счетов-фактур;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!