Примеры употребления "сонячні ванни" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Приймати сонячні ванни не рекомендується. Приём солнечных ванн не рекомендуется.

не відвідувати сауну, басейн, гарячі ванни. не посещать сауну, бассейн, горячие ванны.

"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.

Сірководневі ванни в санаторії "Кришталевий палац" Сероводородные ванны в санатории "Хрустальный дворец"

Її безперебійну роботу забезпечують сонячні батареї. Ее бесперебойную работу обеспечивают солнечные батареи.

Меблі для ванни серії "Люкс" Мебель для ванной серии "Люкс"

Сонячні батареї: монокристалічний кремній (80W) Солнечные батареи: монокристаллический кремний (80W)

Термальні ванни & SPA - Швейцарські Альпи Термальные ванны и SPA - Швейцарские Альпы

Авенстон інвестує у сонячні кооперативи Авенстон инвестирует в солнечные кооперативы

лікувальні ванни і підводний душ-масаж лечебные ванны и подводный душ-массаж

Сонячні електростанції не працюють лише вночі. Солнечная электростанция, работающая даже ночью.

гальванічні ванни, нафтовловлювачі, вентиляція, реактори гальванические ванны, нефтеловушки, вентиляция, реакторы

Завантажити: Сонячний тепловий IPESol: сферичні сонячні колектори Скачать: Солнечные тепловые IPESol: сферические солнечные коллекторы

Установка ванни акрилової від 500 грн. Установка ванны акриловой от 500 грн.

Між кінцями хреста - сонячні промені. Между концами креста - солнечные лучи.

Глибока чистка ванни і душа Глубокая чистка ванны и душа

Кращі монокристалічні сонячні панелі 2019 Лучшие монокристаллические солнечные панели 2019

Застосовують також азотні і кисневі ванни. Применяют также азотные и кислородные ванны.

будинки сонячні системи ціна сонячного водонагрівача дома солнечные системы цена солнечного водонагревателя

Ультразвукові ванни застосовуються в багатьох областях: Ультразвуковые ванны применяются во многих областях:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ