Примеры употребления "ванны" в русском

<>
Существуют закаливание воздухом (воздушные ванны); Існує загартовування повітрям (повітряні ванни);
Применяйте сидячие ванны при геморрое. Для сидячих ванн при геморої.
Австрия, Термальные ванны и SPA Австрія, Термальні ванни & SPA
Хорошим эффектом владеют ручные ванны. Хорошим ефектом володіють ручні ванни.
Заливка клея в ванны агрегата. Заливає клей у ванни агрегату.
Глубокая чистка ванны и душа Глибока чистка ванни і душа
Сухие углекислые ванны, улучшают работу... Сухі вуглекислі ванни, покращують роботу...
Установка душевой кабины вместо ванны. Установка душової кабіни замість ванни.
Главная / Методы лечения / Йодобромные ванны Головна / Методи лікування / Йодобромні ванни
• гидромассажные ванны на открытом воздухе. • гідромасажні ванни на відкритому повітрі;
Главная / Методы лечения / Радоновые ванны Головна / Методи лікування / Радонові ванни
закаливание солнцем (воздушно-солнечные ванны); гартування сонцем (легко-сонячні ванни);
гальванические ванны, нефтеловушки, вентиляция, реакторы гальванічні ванни, нафтовловлювачі, вентиляція, реактори
ванны травяные и хвойно-морские; ванни трав'яні й хвойно-морські;
моечные ванны, столы, стеллажи, вытяжные зонты; мийні ванни, столи, стелажі, витяжні парасолі;
Установка ванны чугунной от 600 грн. Установка ванни чавунної від 600 грн.
Установка ванны металлической от 400 грн. Установка ванни металевої від 400 грн.
При каких болезнях назначаются радоновые ванны При яких хворобах призначаються радонові ванни
Сероводородные ванны в санатории "Хрустальный дворец" Сірководневі ванни в санаторії "Кришталевий палац"
Термальные ванны и SPA - Баварские Альпы1 Термальні ванни & SPA - Баварські Альпи1
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!