Примеры употребления "собівартість виробництва" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

PP Fiber (Geo) лінія обв'язки виробництва PP Fiber (Geo) линия обвязки производства

б) собівартість активу можна достовірно оцінити. б) себестоимость актива можно надежно оценить.

удосконалення та модернізація картонного виробництва; Совершенствование и модернизация картонного производства;

Списується собівартість реалізованої продукції 901 20, 66... Списывается себестоимость реализованной продукции 901 20, 66...

технологічна лінія з виробництва гранул була запущена. технологическая линия по производству гранул была запущена.

Трубопровідний транспорт має найнижчу собівартість транспортування вантажів. На трубопроводном транспорте самая низкая себестоимость перевозок.

Недосконала конкуренція на ринку факторів виробництва. Несовершенная конкуренция на рынках факторов производства.

Собівартість реалізованої продукції 121 093 Себестоимость реализованной продукции 121 093

Процес виробництва вашої ідеальної кави Процесс производства вашего идеального кофе

972 "Собівартість реалізованих необоротних активів" 972 "Себестоимость реализованных необоротных активов"

безперервне підвищення ефективності проектного виробництва; непрерывное повышение эффективности проектного производства;

Собівартість одного кілометра пробігу складає 1,2 грн. Себестоимость одного км пробега ? 1,2 грн.

Група: Обладнання для виробництва вугільних брикетів Группа: Оборудование для производства угольных брикетов

фактичну собівартість одиниці видобутку сировини; фактическую себестоимость единицы добычи сырья;

Технологія виробництва - цифровий друк на тканині. Технология производства - цифровая печать на ткани.

Перестаньте дивитись на чужу собівартість. Прекратите смотреть на чужую себестоимость.

заміна застарілого обладнання, модернізація виробництва; Замена устаревшего оборудования, модернизация производства;

Перші сім статей утворюють цехову собівартість. Первые семь статей образуют цеховую себестоимость.

Процес виробництва для ноутбука зарядного пристрою Процесс изготовления зарядного устройства для ноутбука

Собівартість реалізованої продукцiї (товарiв, робiт, послуг) 2050 - - Себестоимость реализованной продукции (товаров, работ, услуг) 2050 - -

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ