Примеры употребления "словац" в украинском

<>
Переводы: все12 словацк11 слово1
Автор романів: "Білі хмари", словац. Автор романов: "Белые облака", словацк.
Peha шукає нового вокаліста (словац.) Peha ищет нового вокалиста (слов.)
Були зведені мікрорайони Ружинов (словац. Были возведены микрорайоны Ружинов (словацк.
Малий Дунай, Дунайський канал (словац. Малый Дунай, Дунайский канал (словацк.
Збройні сили Словацької республіки (словац. Вооружённые силы Словацкой Республики (словацк.
Ліптовський сир (липтауський сир, словац. Липтовский сыр (липтауский сыр, словацк.
Собор Святої Єлизавети Угорської (словац. Собор Святой Елизаветы Венгерской (словацк.
Словацька академія наук (САН) (словац. Словацкая академия наук (САН) (словацк.
У Словаччині бойків називають "пуйдякамі" (словац. В Словакии бойков называют "пуйдяками" (словацк.
Найвища точка - гора Великий Хоч (словац. Наивысшая точка - гора Большой Хоч (словацк.
Ян Смрек (справжнє прізвище - Чьєтек) (словац. Ян Смрек (настоящая фамилия - Чьетек) (словацк.
Аеропорт імені М. Р. Штефаника (словац. Аэропорт имени М. Р. Штефаника (словацк.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!