Примеры употребления "система керування" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

* інформаційна система керування (MIS - management information system); * информационной системы менеджмента (МIS - management information system);

Catapulta - зручна система керування сайтом Catapulta - удобная система управления сайтом

CLAP - це надсучасна система керування приміщенням CLAP - это сверхсовременная система управления зданием

Система керування тяговим електродвигуном - неавтоматична реостатно-контакторна. Система управления тяговыми электродвигателями - древняя реостатно-контакторная.

АСКП - автоматизована система керування підприємством; АСУП - автоматизированная система управления предприятием;

Система керування камерами автомобіля RFCC - це: Система управления камерами автомобиля RFCC - это:

Файлообмінна мережа Система керування версіями Файлообменная сеть Система управления версиями

Система керування сайтом, призначення якої онлайн-торгівля Система управления сайтом, назначение которой онлайн-торговля

"Автоматизована система керування дорожнім рухом" Это автоматизированная система управления дорожным движением.

система електронного керування жорсткістю амортизаторів (EDC); система электронного управления жёсткостью амортизаторов (EDC);

Керування контактами та надсилання повідомлень Управление контактами и отправка сообщений

Об'єм: 418 л Система: статична Объем: 418 л Система: статическая

ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Пристрої керування лампами. ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Устройства управления лампами.

Система недержавних ВНЗ суворо контролюється державою. Система негосударственных вузов сурово контролируется государством.

У системі реалізоване зручне керування проектами. В системе реализовано удобное управление проектами.

Версальсько-Вашингтонська система договорів ". Крах Версальско-Вашингтонской системы ".

Розробка алгоритмів керування мобільним роботом. Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом.

Система клімат-контролю була опцією. Система климат-контроля была опцией.

2,4 ГГц Пульт дистанційного керування: 2,4 ГГц Пульт дистанционного управления:

Об'єм: 430 л Система: статична Объем: 430 л Система: статическая

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ