Примеры употребления "сервер" в украинском

<>
Переводы: все84 сервер84
TIS-TIR Транспортно-інформаційний сервер TIS-TIR Транспортно-информационный сервер
Вирішує це завдання комунікаційний сервер. Решает эту задачу коммуникационный сервер.
Як створити сервер в minecraft Как создать сервер в minecraft
Deploy проекту на віддалений сервер Deploy проекта на удаленный сервер
Запуск додатків через проксі сервер Запуск приложений через прокси сервер
Безпечна передача даних на сервер Безопасная передача данных на сервер
віртуальний або виділений сервер, хмара Виртуальный или выделенный сервер, облако
Початок Сервери IBM Netfinity сервер Начало Серверы IBM Netfinity сервер
комунікаційний Сервер khabibullin.kiev.ua! Коммуникационный Сервер khabibullin.kiev.ua!
Які функції виконує проксі - сервер? Какие функции выполняет прокси - сервер?
Допустиме навантаження на сервер 10% Допустимая нагрузка на сервер 10%
комунікаційний Сервер postoffice.net.ua! Коммуникационный Сервер postoffice.net.ua!
Сервер негайно передає капчу працівнику Сервер незамедлительно передаёт капчу работнику
Головна / Виділений сервер в Україні Главная / Выделенный сервер в Украине
Zope, розвинений сервер веб-застосунків. Zope, развитый сервер web-приложений.
DICOM Сервер та Програма перегляду DICOM Сервер и Программа просмотра
IMAP сервер (POP3 не підтримується). IMAP сервер (POP3 не поддерживается).
Хмарний сервер з багатомовною підтримкою Облачный сервер с мультиязычной поддержкой
Допустиме навантаження на сервер 5% Допустимая нагрузка на сервер 5%
комунікаційний Сервер on-line.ru! Коммуникационный Сервер on-line.ru!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!