Примеры употребления "семеро гномів" в украинском

<>
Білосніжка та семеро гномів " Белоснежка и семь гномов "
На сцені показали виставу "Білосніжка та семеро гномів". Они побывали на спектакле "Белоснежка и семь гномов".
"Білосніжка та семеро гномів" - Ромашка. "Белоснежка и семь гномов" (Ромашка)
Балет "Білосніжка та семеро гномів" Сказка-балет "Белоснежка и семь гномов"
Б. Павловський "Білосніжка та семеро гномів" Б. Павловский "Белоснежка и семь гномов"
"Білосніжка та семеро гномів" Е. Успенського - Понеділок; "Белоснежка и семь гномов" Э. Успенского - Понедельник;
Семеро хороших друзів вирішують разом повечеряти. Семеро старых друзей решили вместе поужинать.
"Білосніжка і сім гномів" (реж. "Белоснежка и семь гномов" (англ.
"Семеро синів моїх" (азерб. "Семеро сыновей моих" (азерб.
Наймайте гномів, вони будуть добувати руду Нанимайте гномов, они будут добывать руду
Мати-героїня (виховує семеро дітей). Мать-героиня (имеет семерых детей).
"Білосніжка і сім гномів" - Принц; "Белоснежка и семь гномов" - Принц.
"Це семеро українських моряків. "Это семь украинских моряков.
Кадр з мультфільму "Білосніжка і сім гномів" Раскраски из мультфильма "Белоснежка и семь гномов"
Таких було семеро ", - пояснила вона. Таких было семеро ", - рассказала она.
Білосніжка та сім гномів (аудіоказка) Белоснежка и семь гномов (аудиосказка)
У сім'ї росло семеро дітей. В семье росло семь детей.
Лісничого ("Білосніжка та сім гномів" Едуарда Колмановського); Егеря ("Белоснежка и семь гномов" Эдуарда Колмановского);
В результаті аварії постраждало семеро пасажирів. В результате происшествия пострадали семь пассажиров.
Білосніжка і сім гномів Наклейки Белоснежка и семь гномов Наклейки
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ